来自印尼的女导演卡米拉·安迪妮比较特立独行，她拍摄的四部影片都没有使用自己的母语。“不管影片用什么语言，观众其实都能够互联互通。方言代表着电影的多元化，观众和当地的故事之间，很容易构建起情感纽带。”

“新湾流”电影计划启动嘉宾合影

而对于这样的事情，其实在漫威的很多剧情设定中，光照会干的远不止这一件如此简单。

文化符号犹如一条条线索，承载着电影这一拥有丰富文化信息和内涵的载体。然而，只有符号是远远不够的，还要在保留原本戏剧内核的基础上，将其自然巧妙地融入故事中。电影通过温婉含蓄的情感传递忠诚和爱，这使得中国版《忠犬八公》在演绎情感时更贴合中国人的表达习惯。夫妻俩在一起生活的时间长了，多少会产生一些隔阂和矛盾，八筒的出现让老夫老妻之间羞于启齿的关心有了一种更加隐晦自然的表达。在外打拼的孩子会以想念八筒为由给陈敬修夫妻俩拨通电话，此时的八筒又成为连通孩子和父母之间那座天桥。

“战神”老默的死，这场戏安排得实在太隐晦了，就算老默去的时候，报了必死的决心，也不至于是咬舌自尽的啊，那一大摊血，突然就出现在那里了。甚至被很多观众怀疑老默是痔疮破了，这让战神颜面何在？

“有些事情，站着摸不着，踮起脚尖也够不到，只有蹦蹦跳跳才能摸得着。”孟庆喜认为，拍成电影是对农民乐团的认可，是对马庄“文化立村”的认可，上映后，他们将第一时间组织村民在文化礼堂观看，孟庆喜希望马庄这颗“文化的种子”能在更多的村庄开花结果。