以张译的实力与个性，他绝对不会演重复的角色和故事，就算观众答应，他自己也不答应。

这一幕出现在系列创新节目《遇见当年》中。

不可避免的，此种极具个性的表达方式，为作品预设了一定观赏门槛。何况现代舞本就擅长抒情，拙于表意，更难讲故事，甚至没有完整的戏剧构作。这使得部分奔着“东坡”而来的观众缺少代入感，难以“入戏”。“这个舞蹈诗剧，有舞蹈，有诗，但没有剧，抽象到看不见苏东坡，如果将剧名换个历史人物似乎也能成立。”有人直言。

电视剧前六集标题，是“小婶文学”。

西线无战事（All Quiet on the Western Front，德国）

题材新颖，制作班底不俗