张雨绮社交平台发文
在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
当晚,海浪电影周各项荣誉悉数揭晓。最终,最佳导演由执导《开夜车》的默罕默德·赛义德·伊尔迪滋获得,最佳剧情短片归属聚焦农村的《鸭子》,最佳摄影被颁给《跑!跑!跑!》的主创林伯聪,最佳编剧为《绿色食品》编剧刘晓黎,《赤岭路531号》女主角沈诗雨获最佳演员。命题单元荣誉则由《暮夏蝉鸣》《身后》《最后的华尔兹》获得。
音乐剧《安娜·卡列尼娜》中文版剧照。
在公布的主题曲《生如野草》MV中,GAI周延洒脱的嗓音赋予了画面更多故事感,将为了生存而搏斗、勇敢寻找人生出路的态度蕴于歌声之中,彰显出小人物使劲活、用力活,以及不屈从于困境的勇气和决心。影片中向腾辉一心为大山里的孩子们谋出路,“荆棘扎进脚底还走得”“四季跟我扛过肩上的重”,歌词一字一句直入人心,也写出了向腾辉一路的艰难与坎坷。随着“哭,太没用”这句歌词出现,MV闪过一幕幕电影画面,不同角色的落泪场面着实令人揪心,也击中了不少观众的泪点。很多观众在听完后表示:“正如歌名《生如野草》一样,歌曲唱的是普通人的境遇,让听歌的人能够感同身受。”
导演对家庭情感的刻画戳中不少观众,有观众表示“虽然郑前没有超能力,但郑前超幸福,因为有家人陪伴在身边”。还有观众表示对郑前共情,“上大学离开家后经历了很多,最后发现遇到任何困难,只有家人才会站在前面保护你”。