电影开头短短几分钟就让人有种在参与“眼睛说她是凶手脑子却转不过来”的解谜体验，如此“烧脑解谜”的观影体验，两叶这里就不得不夸下编剧们的“汉化”改编功力。

上海戏剧学院电影学院电影制作系副主任、电影文化研究中心副主任万传法以2015年和现在的时间节点为对比，分析了当今中国电影的跨文化制作与海外传播发生的深刻变化。

《Dolly Parton‘s Mountain Magic Christmas》

疯狂创意激发观众深入思考和共鸣

用声音传递色彩，用聆听感知艺术。“光明影院”公益项目由中国传媒大学、北京歌华有线、东方嘉影共同推出，致力于为视障人士制作、传播无障碍电影，为构筑“文化盲道”贡献力量。自2017年创立至今，团队的师生志愿者已制作完成500余部无障碍电影、46集无障碍电视剧《老酒馆》和30集无障碍电视剧《大山的女儿》，实现了在全国31个省（区、市）以及澳门特别行政区的公益放映和推广，点对点覆盖了国务院划定的14个集中连片特困地区，将作品成果送至了全国2244所特殊教育学校，同时上线中国广电“光明影院”公益点播专区，覆盖超2亿户家庭。

影片的价值在于，作为第一部由藏人拍摄的藏语黑白电影，万玛才旦在形式上的尝试，带来了美学上的转型或者突破。