《报告》显示，国际传播长效影响力排名前50的中国电影中，影视改编作品共计23部，占比高达46％，其中话剧改编作品2部，文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙，小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说，在海外，这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅，不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上，2008年面世的电影《我叫刘跃进》，从2012年5月至今热度值表现较好，这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来，中国文学海外传播势头正劲，“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施，对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发，是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。

Latondra Newton的辞职原因可能是因为《小美人鱼》真人电影票房口碑扑街，近几年漫威电影力推的诸多非二元元素角色也都扑街。由于她的决定，迪士尼近期的电影损失了约8.9亿美元，而这些电影的制作费为27.5亿美元，该公司只收回了18.6亿美元。

近日，中国电影科创峰会暨第十四届中国电影科技论坛在重庆永川开幕。此次峰会以“科影融合·数创未来”为主题，举办了中国影视科创展、影视科技与人才发展论坛等系列活动。该活动由重庆市委宣传部、重庆市文化和旅游发展委员会、中国电影家协会等单位共同主办。

今年Met Gala上的“扎心”造型也不在少数。但是最扎的还要数老佛爷生前亲自提拔的三位Chancel“亲女儿”，“小K”克里斯汀·斯图尔特、“卡抽”卡拉·迪瓦伊和玛丽昂·歌迪亚，造型一个比一个惨不忍睹。虽然身穿这Chanel 2017早春独家系列亮相，但不修边幅的妆造出场就是惊吓。

导演佛罗莱恩·泽勒始终秉承对剧本和表演的高标准高要求，他认为让劳拉·邓恩饰演彼得的前妻凯特是个最佳的选择。劳拉·邓恩曾凭借《大小谎言》《婚姻故事》等作品中的强势女性角色拿下艾美奖、金球奖乃至奥斯卡奖，此番出演片中情感细腻又颇为受挫的前妻凯特，可谓充满了反差感。据悉，劳拉·邓恩为了出演该片，直接放弃了出演另一部电影的机会。泽勒表示：“我一直很崇拜她，我觉得她能饰演出真正的母性，尤其是在这位母亲感到迷失，不知所措的时候——她心中所具有的恐惧和爱。我知道她不需要表演就能让角色体现出这些东西，她能够化身为这个角色。”而劳拉·邓恩则感慨称：“凯特这个角色令我心碎。在什么都试过了之后，她觉得自己已经找不到答案了……这部电影里有太多的心碎、内疚和困惑。”

打通本地语的关卡